empreinte

Informationen according to §5 ECG:
Website owner:
REMUS INNOVATION FORSCHUNGS- UND ABGASANLAGEN
PRODUKTIONSGESELLSCHAFT m.b.H.

 Design & technical support:
All text on this website has been carefully audited. Nevertheless there is no guarantee for correctness, completeness and status of the information.

Support design & technique :
Tous les textes de ce site ont été soigneusement vérifiées. Néanmoins, il n'existe aucune garantie pour l'exactitude, l'exhaustivité et l'état de l'information.

Privacy:
All data collected will be used purely for analytical purposes. Moreover, the data is collected anonymously and only serve to determine visitor numbers, length of stay, home page, keywords and browser for internal statistics. Any registrations will remain strictly confidential and under no circumstances mada available to persons / organizations outside of "REMUS INNOVATION FORSCHUNGS- UND ABGASANLAGEN PRODUKTIONSGESELLSCHAFT m.b.H.".

Protection des données personnelles :
Toutes les données recueillies seront utilisées uniquement à des fins d'analyse. En outre, les données sont collectées de façon anonyme et ne servent qu'à déterminer le nombre de visiteurs, durée de visite du site, de la page d'accueil, les mots-clés et le navigateur utilisé à des fins de statistiques internes. Toutes les inscriptions resteront strictement confidentielles et en aucun cas mises la disposition de personnes et ou d’organisations en dehors de "REMUS INNOVATION FORSCHUNGS- UND ABGASANLAGEN PRODUKTIONSGESELLSCHAFT m.b.H.".

Copyright:
All images and text throughout the site are copyrighted and may not be used without permission schritliche. Exceptions are separately sourced images which are subject to copyright by the photographer and / or portal.

Droits d'auteur:
Toutes les images et textes du site sont protégés et ne peuvent être utilisées sans permission écrite de notre part. Des exceptions peuvent être faites pour les images qui sont soumises au droit d'auteur du photographe et / ou d'un portail.

Links / References:
A link is desirable and requires no approval even for sub-pages. The site should however not be retrieved within a frameset.

This the translation in green for this text :

Liens / Référencement :
Un lien est souhaitable et ne nécessite pas d’accord, même pour les sous-pages. Le site devrait toutefois pas être récupéré dans un jeu de cadres.

But I think that text will be better :

Tout lien hypertexte, de quelque nature qu’il soit, permettant d’accéder au site de REMUS ou à l’une quelconque de ses pages ou de ses éléments, ne nécessite pas une autorisation préalable. Néanmoins, le site ne doit pas se trouver imbriqué à l’intérieur des pages d’un autre site (jeu de cadre/frameset).

Company adress:

Adresse de la société

Dr.-Niederdorfer-Straße 25 A-8572 Bärnbach

E: office@remus.at

T: +43 3142 6900 - 0

F: +43 3142 6900 - 291

N° du registre du commerce : FN240398
Société commerciale enregistrée auprès du Tribunal : Landesgericht Graz
N° de TVA Intracommunautaire : ATU61126436

Administration selon ECG : District Authority Voitsberg
Membre de la Chambre de Commerce de Graz
Règlementation en vigueur : Loi autrichienne sur la réglementation du Commerce et de l'industrie. (Official gazette)